O Festival do Botillo de Bembibre lança um novo síte Web

O Festival Nacional de Exaltación do Botillo de Bembibre tem um novo site web, site www.festivaldelbotillo.com, para promover e divulgar tudo o que está relacionado com o evento cultural e gastronómico. Trata-se de um portal dinâmico que será atualizado periodicamente para se adaptar a cada edição do Festival.

O objetivo era conseguir um site Web atraente, com um forte impacto visual, fácil de navegar e com todos os conteúdos que os cidadãos necessitam sobre o Festival do Botillo de Bembibre.

Este portal de internet permitirá ao público conhecer as actividades incluídas no programa do Festival e comprar bilhetes online quando estes forem postos à venda. Sem esquecer a essência do sítio Web, que é a informação completa sobre o evento, a sua história, os mantenedores que visitaram Bembibre, o jantar de gala ou o concurso literário.

Também há espaço para a Feira Agroalimentar de Bembibre, que faz parte do Festival Nacional de Exaltação do Botillo desde o seu início, com uma página específica que fornece informações gerais tanto para os utilizadores como para os potenciais expositores.

Esta montra online do Festival do Botillo também situa Bembibre com dados gerais sobre o município, serviços básicos, turismo e festas; inclui uma secção de notícias com as últimas informações sobre o evento; e inclui datas importantes numa cronologia com diferentes momentos relevantes desde o seu início, em junho de 1973.

Documentação do síte Web

A documentação para o síte Web foi obtida a partir do livro “Memoria Histórica del Festival Nacional de Exaltación del Botillo de Bembibre”, publicado por Manuel Olano Pastor e editado pela Concelhía de Educação e Cultura de Bembibre em 2005 (segunda edição em 2015), bem como dos relatórios oficiais utilizados pela Câmara Municipal de Bembibre para a divulgação e apresentação do evento a outras instituições.

A informação sobre osmantenedores foi compilada com base nos últimos comunicados de imprensa emitidos pela Câmara Municipal de Bembibre e no livro de Manuel Olano Pastor, já mencionado. No que diz respeito aos mantenedores, é importante assinalar que a informação não inclui dados biográficos, actuações ou méritos para além do ano em que participaram na edição correspondente do Festival do Botillo, descartando tudo o que aconteceu depois desse momento (a menos que seja revisto no futuro).

Por último, as imagens incluídas no síte web foram obtidas no arquivo municipal do Departamento de Cultura, Comércio, Turismo e Festas da Câmara Municipal de Bembibre, e de diferentes fotógrafos de Bembibre que captaram alguns dos momentos do Festival do Botillo.

Futuro prometedor

O síte Web www.festivaldelbotillo.com foi criado com o objetivo de se tornar um elemento essencial para o futuro do Festival Nacional de Exaltación do Botillo de Bembibre.

Por um lado, converteu-se na principal fonte de documentação sobre o Botillo e, por outro, cumpre um dos requisitos essenciais para que o Festival seja declarado Festival de Interesse Turístico Internacional.

Além disso, o síte Web modificará a sua estrutura para se adaptar às necessidades de cada edição, de modo a ser não só útil para o utilizador devido ao seu conteúdo, mas também visualmente atrativo.

Tudo isto à distância de um clique para facilitar o acesso ao Festival Nacional de Exaltação do Botillo de Bembibre.

Tradução para inglês e português

Otro aspecto importante de la nueva web del Botillo es la traducción al inglés y al portugués, que permite ampliar el alcance de este tradicional acontecimiento.

A página inicial, as diferentes páginas e as informações sobre os mantenedores têm a versão básica em espanhol e as correspondentes versões traduzidas profissionalmente.

Partilhe nas suas redes favoritas

O Festival do Botillo de Bembibre lança um novo síte Web

O Festival Nacional de Exaltación do Botillo de Bembibre tem um novo site web, site www.festivaldelbotillo.com, para promover e divulgar tudo o que está relacionado com o evento cultural e gastronómico. Trata-se de um portal dinâmico que será atualizado periodicamente para se adaptar a cada edição do Festival.

O objetivo era conseguir um site Web atraente, com um forte impacto visual, fácil de navegar e com todos os conteúdos que os cidadãos necessitam sobre o Festival do Botillo de Bembibre.

Este portal de internet permitirá ao público conhecer as actividades incluídas no programa do Festival e comprar bilhetes online quando estes forem postos à venda. Sem esquecer a essência do sítio Web, que é a informação completa sobre o evento, a sua história, os mantenedores que visitaram Bembibre, o jantar de gala ou o concurso literário.

Também há espaço para a Feira Agroalimentar de Bembibre, que faz parte do Festival Nacional de Exaltação do Botillo desde o seu início, com uma página específica que fornece informações gerais tanto para os utilizadores como para os potenciais expositores.

Esta montra online do Festival do Botillo também situa Bembibre com dados gerais sobre o município, serviços básicos, turismo e festas; inclui uma secção de notícias com as últimas informações sobre o evento; e inclui datas importantes numa cronologia com diferentes momentos relevantes desde o seu início, em junho de 1973.

Documentação do síte Web

A documentação para o síte Web foi obtida a partir do livro “Memoria Histórica del Festival Nacional de Exaltación del Botillo de Bembibre”, publicado por Manuel Olano Pastor e editado pela Concelhía de Educação e Cultura de Bembibre em 2005 (segunda edição em 2015), bem como dos relatórios oficiais utilizados pela Câmara Municipal de Bembibre para a divulgação e apresentação do evento a outras instituições.

A informação sobre osmantenedores foi compilada com base nos últimos comunicados de imprensa emitidos pela Câmara Municipal de Bembibre e no livro de Manuel Olano Pastor, já mencionado. No que diz respeito aos mantenedores, é importante assinalar que a informação não inclui dados biográficos, actuações ou méritos para além do ano em que participaram na edição correspondente do Festival do Botillo, descartando tudo o que aconteceu depois desse momento (a menos que seja revisto no futuro).

Por último, as imagens incluídas no síte web foram obtidas no arquivo municipal do Departamento de Cultura, Comércio, Turismo e Festas da Câmara Municipal de Bembibre, e de diferentes fotógrafos de Bembibre que captaram alguns dos momentos do Festival do Botillo.

Futuro prometedor

O síte Web www.festivaldelbotillo.com foi criado com o objetivo de se tornar um elemento essencial para o futuro do Festival Nacional de Exaltación do Botillo de Bembibre.

Por um lado, converteu-se na principal fonte de documentação sobre o Botillo e, por outro, cumpre um dos requisitos essenciais para que o Festival seja declarado Festival de Interesse Turístico Internacional.

Além disso, o síte Web modificará a sua estrutura para se adaptar às necessidades de cada edição, de modo a ser não só útil para o utilizador devido ao seu conteúdo, mas também visualmente atrativo.

Tudo isto à distância de um clique para facilitar o acesso ao Festival Nacional de Exaltação do Botillo de Bembibre.

Tradução para inglês e português

Otro aspecto importante de la nueva web del Botillo es la traducción al inglés y al portugués, que permite ampliar el alcance de este tradicional acontecimiento.

A página inicial, as diferentes páginas e as informações sobre os mantenedores têm a versão básica em espanhol e as correspondentes versões traduzidas profissionalmente.

Partilhe nas suas redes favoritas